Tyranny of Toyota / トヨタの横暴 No.69

Bolt breaking of Toyota car / トヨタ車のボルト折れ

ഏ Even if one bolt was not enough in the beginning of the thing if I reconsidered it, the influence began from words that there was not it for a run. As for the next, it was crushed all written inquiries in an overseas room, and the harassment of the local corporation began.
It was the continuation that was in state that there was not it in time to brave a false evidence act of General Manager Harada, flattery false evidence and the breath of the girl employee either this time when I carried out direct appeal to President Toyoda without standing.

ഏ The talks with the telephone were repeated several times, but were a story of the harmony solution by the repair of the bolt which was broken with the two people throughout afterwards.
It never reached it that a conversation extended to the investigation caused by the fact of the bolt buckling up because there was not it before it shook my heart. A method to push forward a story theoretically even if I made them would not be found.

ഏ 思い返してみればことの発端は、ボルトが一本足りなくても走行に影響はないとの言葉だった。 次はすべての質問書を海外室で握りつぶされ、現地法人の嫌がらせが始まった。
堪らず豊田社長に直訴を決行すると、今度は原田室長の偽証行為、女子社員の追従偽証と息をつく暇もない状態の連続だった。

ഏ その後も電話による話し合いが何回か繰り返されたが、両人とも折れたボルトの修理による円満解決の話に終始しました。
ボルト折れの原因究明に会話がおよぶことは一度もなかったので、私の心を揺さぶるまでには至りませんでした。 彼らにしても理論的に話を進める方法が見つからなかったのでしょう。