Third-rate fraud / 三流の詐欺師 No.46

Overture / 序曲 A

I decided to send a reply after I thought for a few days.

Because I ran business such as the back business for many years, I experienced an acquaintance with various types of human beings. Because it was the kind that this Takashi has not experienced the behavior for me in the past, I feel strange resentment at the same time to be dumfounded.

I expect it when I want self-centered interpretation and hypocrisy to notice the big mistake full of waxes early at one time.

It was a relationship to have got to know you in Forrest GC, and keeping company began because I helped with divorce processing.

By your explanation, I cannot readily recover myself from the aftereffects of the divorce, and depression cannot live a life when I develop insomnia, and a woman is not in the side. I received a request whenever correct at a golf course when I introduced a bride.

Nagatani was told if mean about money, and, from Ms. of the divorced ex-wife and interpreter, myself experienced it with the body in an interval of golf.

I declined it with saying that I was hard to introduce it because the talent had a large amount of debt many times. When it was the year before last, you oneself harassed it obstinately when I paid the debt of the woman.

The feeling was able to understand me as a countryman having the part which resembled closely with you so as to have a pain in it. It was assumed that I expressed it clearly with a flinch in surplus persistence.

It could be set and gave a marriage meeting with Laila which did not have an individual manager in those days after I talked with  Merylyn which was my assistant, and a nature was good, and there were few debts.

数日考えた末に返信を送ることにしたのです。

裏稼業の様な商売を長年営んで来ましたので、様々なタイプの人間と交わりを経験いたしました。今回の貴君が私に対する所業は、過去に経験した事のない種類だった為、唖然とすると同時に異様な憤りを感じました。

一時も早く身勝手な解釈と偽善に満ち溢れる大きな過ちに気付いて戴きたいと望んでおります。

貴方とはフォーレストＧＣで知り合ったのが縁で、離婚処理を手伝ったことからお付き合いが始まった。

貴方の説明では、離婚の後遺症から中々立ち直れず、鬱病に不眠症を併発し女が側にいないと生活できない。嫁さんを紹介しろとゴルフ場で合う度に要請を受けた。

離婚した前妻さんや通訳の女史から、長谷は金銭に汚いと聞かされており、私自身もゴルフの合間に身を以て体験していた。タレントは多額の借金を抱えているから紹介し難いと何度も断った。一昨年になると貴方自身が、女の借金は俺が払うと執拗に食い下がって来た。

私も貴方と似かよった部分を持つ同胞として、気持ちは痛いほど理解できました。はっきり申し上げると余りの粘っこさに辟易とした。

当時アシスタントだった Merylynと相談し、気立てが良くて借金が少ない上、個人マネージャーを持たないＬａｉｌａとの見合いを整えて差し上げた。